Mi 11 + Do 12 + Fr 13 Oktober

20:30 — Dauer: 1h15

Maillon-Wacken

Theater

Frankreich, Belgien

Auf Französisch

Teilen

Publikumsgespräch mit den Künstlern
do 12 Oktober nach der Vorstellung

Vortrag rund um Germinal

Babel: Entstehung einer Zivilisation

Zu viert diskutieren sie auf einer leeren Bühne über alles und jedes und verbringen ihre Zeit damit, die Welt neu zu erschaffen.

Das Quartett der Kumpel, die sich schlicht beim Vornamen nennen, knüpft seine Gedankenassoziationen von der Geburt der Menschheit zur Erfindung des Computers, der Sprache, der Gesellschaft bis zur Kreation eines Stücks. Und mir nichts, dir nichts präsentieren sie uns so eine Lektion in Philosophie.

Germinal ist die Saga des Urmenschen der heutigen Zeit, der entdeckt, dass er denkt, spricht und, da er nicht allein ist, einen Dialog mit seinen Artgenossen führt. Doch um eine Sprache zu erfinden und damit die Zivilisation nachzubauen, muss man erst einmal bestimmen, was in der Welt „pocpoc“ macht und was nicht, und zu unterscheiden lernen zwischen weich und hart, lebendig und mineralisch usw. bis zur Metaphysik.

So wird die zeitgenössische Welt (manchmal buchstäblich) „wiederausgegraben“ und vor unseren Augen neu in Umlauf gebracht, als würde eine archäologische Entdeckung recycelt, um die heutige Welt besser zu verstehen.

  • Conception : Halory Goerger et Antoine Defoort
  • Interprétation : Arnaud Boulogne, Ondine Cloez, Antoine Defoort, Sébastien Vial et la voix de Mathilde Maillard
  • Conception technique : Maël Teillant
  • Direction technique : Frédérick Borrotzu, Colin Plancher
  • Régie générale et plateau : Colin Plancher
  • Lumière, vidéo : Sébastien Bausseron
  • Son : Régis Estreich
  • Production : L’Amicale de production
  • Chargé de production et regard extérieur : Julien Fournet
  • Assistante de production : Mathilde Maillard
  • Administration : Kevin Deffrennes
  • Logistique : Margot Vouters, Camille Bono
  • Constructeurs : Christian Allamano, Cédric Ravier, Danny Vandeput (Kunstenfestivaldesarts)
  • Consultante lumière : Annie Leuridan
  • Germinal a été accueilli en résidence et créé : aux Subsistances, dans le cadre de la Biennale de la Danse de Lyon
  • Production : l’Amicale de production
  • Coproduction : La Biennale de la Danse de Lyon / Théâtre de la Manufacture - CDN Nancy Lorraine / Kunstenfestivaldesarts Bruxelles / Le Festival Transamériques / Le Carrefour International du Théâtre / Le phénix, Scène nationale de Valenciennes, Pôle Européen de création / Buda Kunstencentrum / Kunstencentrum Vooruit / Le Vivat, Scène conventionnée d’Armentières / Le Manège.mons / CECN / TechnocITé / Alkantara festival / Le TnBA-Théâtre national de Bordeaux en Aquitaine / Festival Baltoscandal / Le CENTQUATREPARIS / Noorderzon Performing Arts Festival Groningen / Rotterdamse Schouwburg / NTXSTP (avec le soutien du Programme Culture de l’Union européenne)
  • Soutien : Conseil régional Hauts-de- France / ministère de la Culture et de la Communication (DRAC Hauts-de- France)
  • Halory Goerger et Antoine Defoort sont artistes associés : au Pôle européen de création, Le phénix, Scène nationale de Valenciennes, avec le soutien spécifique de Valenciennes Métropole, du Conseil régional Hauts-de-France et du ministère de la Culture et de la Communication et au CENTQUATREPARIS.
  • L’Amicale de production bénéficie du soutien : du ministère de la Culture et de la Communication (Conventionnement DRAC Hauts-de- France), du Conseil régional Hauts-de- France, de la Ville de Lille.
  • Germinal reçoit l’aide de : l’Institut français pour sa diffusion à l’étranger.