Do 25 + Fr 26 Januar

20:00 — Dauer: 2h00

La Filature - Scène Nationale

Theater, bildende Künste, Tanz

Italien

Bus Strasbourg <> Mulhouse

do 25 + fr 26 Abfahrt 18:00 vor dem Maillon-Wacken

Auf Italienisch mit französischen Übertiteln

Vorstellung außer Abo, nur Einzelkarten

Teilen

Dieses Stück geht von dem Buch aus, das Alexis de Tocqueville 1835 der Gründung des politischen Systems der Vereinigten Staaten widmete.

Wie stets bei Romeo Castellucci ist der Text nicht Narration, sondern Nährboden, um in üppig wuchernden Bildern und Figuren, Präsenzen und Klängen zu dem um Worte ringenden Morgengrauen der Demokratie zurückzukehren.

Auf der Bühne sind nur Frauen, die mit Fahnen zeigen, wie sich die heutige Welt aus den Buchstaben selbst ableiten lässt: Democracy in America. Es folgt die Geschichte eines puritanischen Bauernpaars, das Amerika kolonisierte, um dort das neue Israel zu schaffen; vom Elend erschöpft beginnt die Frau jedoch zu zweifeln, ruft Gott ob seines Schweigens an, lästert ihn. Und fünfzehn Tänzer in historischen Kostümen nehmen Tänze aus aller Welt, die der Nacht der Zeiten entsprungen sind, wieder auf. Da sind fremdartige Robotermaschinen, die den Himmel durchstreifen, doch auch zwei Indianer, die sich in ihrer Ojibwe-Sprache über die erstaunlichen Formen der englischen Sprache wundern…

  • Production déléguée : Societas
  • Coproduction : deSingel International Artcampus / Wiener Festwochen / Festival Printemps des Comédiens à Montpellier / National Taichung Theatre in Taichung, Taiwan / Holland Festival Amsterdam / Schaubüne- Berlin / MC93 - Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis à Bobigny avec le Festival d’Automne à Paris / Le Manège, Scène nationale de Maubeuge / Teatro Arriaga Antzokia de Bilbao / São Luiz Teatro Municipal, Lisbon / Peak Performances Montclair State University (NJ-USA)
  • Avec la participation de : Théâtre de Vidy-Lausanne, Athens and Epidaurus Festival
  • L’activité de Societas est soutenue par : Ministero dei beni e attività culturali, Regione Emilia Romagna et Comune di Cesena.