Di 17 + Mi 18 + Do 19 November

vers. Uhrzeiten Dauer: 1h20

Maillon (petite salle)

Lecture-Performance

Deutschland, Ruanda


Frankreichpremiere
Koproduktion

Englisch, mit französischer Übertitelung

Teilen

Ruanda ist nicht nur bei der Lohngleichheit zwischen Männern und Frauen weltweit führend, auch im Parlament sitzen mehr Frauen als in jedem anderen Staat.

Nach dem Völkermord 1994 machte das Land die Geschlechtergleichstellung zur Grundlage seiner Politik, während viele europäische Länder von diesem Ziel noch weit entfernt sind. In Learning Feminism… folgen sechs PerformerInnen, getrieben von einem elektronischen Soundtrack, traditioneller Percussion und Gesang, der Spur des ruandischen Fast-Track-Feminismus. Sie führt durch glänzende Statistiken und gläserne Decken bis zu der Frage, wer hinter den Kulissen zu Hause den Abwasch macht.

  • Avec : Yvette Niyomufasha, Natacha Muziramakenga, Wesley Ruzibiza, Nirere Shanel, Lisa Stepf / Cornelia Dörr
  • En raison de la pandémie liée au COVID-19 : deux performeurs seront présents en direct et trois en vidéo.
  • Direction artistique : Lisa Stepf, Sophia Stepf
  • Mise en scène : Sophia Stepf
  • Conception vidéo et scénographie : Marc Jungreithmeier
  • Chorégraphie : Wesley Ruzibiza
  • Musique : Andi Otto
  • Enregistrements Inanga : Sophia Nzayisenga
  • Costumes : Tatjana Kautsch en collaboration avec Cédric Mizero, Maximilian Muhawenimana, Afriek, Ibaba Rwanda et Louise Mutabazi
  • Vidéo : Kivu Ruhorahoza
  • Lumière et direction artistique : Susana Alonso
  • Assistante à la mise en scène : Annekatrin Utke
  • Production au Rwanda et dramaturgie : Louise Mutabazi
  • Responsable de production de la compagnie : Gustavo Fijalkow
  • Production : Flinn Works en coopération avec EANT Festival / Amizero Compagnie
  • Coproduction : Theater Freiburg / Sophiensæle Berlin / Goethe-Institut Kigali / Kaserne Basel / HELLERAU – Centre Européen des Arts / Maillon, Théâtre de Strasbourg – Scène européenne
  • En coopération avec : le Kassel State Theatre / Bühne Aarau / FFT Düsseldorf
  • Avec le soutien de : Hauptstadtkulturfonds département du Sénat de Berlin pour la culture et l'Europe / Office culturel la ville de Kassel / Fondation Gerhard-Fieseler / Between Bridges / Onda - Office national de diffusion artistique