mer. 08 + jeu. 09 + ven. 10 décembre

horaires multiples Durée : 1h00

POLE-SUD

Danse, Théâtre

Rwanda, France


polyglotte surtitré en français

partager

présenté avec POLE-SUD, CDCN

Dans Mailles, la musicienne et chorégraphe Dorothée Munyaneza réunit six femmes noires qu’elle a croisées dans son parcours artistique. Qu’est-ce qui relie ces Africaines ou Afro-descendantes qui vivent à Haïti, à Bristol, à Séville ?

Par-delà les profondes inégalités entre les peuples, Dorothée Munyaneza constate l’existence d’une véritable force féminine qui traverse les cultures. Dans plusieurs spectacles, l’artiste avait déjà travaillé sur son passé, intimement lié au génocide des Tutsis au Rwanda et aux crimes commis contre les femmes à travers tout le pays. Aujourd’hui, elle donne la parole à d’autres femmes, dont l’existence, au quotidien, porte la marque des politiques menées dans les pays dans lesquels elles vivent. En rassemblant des voix disparates sur un plateau, Mailles fait naître une seule et même narration et émerger un corps collectif. En entremêlant les trajectoires de chacune, l’artiste dessine un portrait polyphonique où l’universel se manifeste dans l’intime.

Dans le cadre de notre FOCUS Carte noire : L’Afro-féminisme sur scène du 7 au 11 décembre 2021.

  • Avec : Ife Day, Yinka Esi Graves, Asmaa Jama, Elsa Mulder, Nido Uwera, Dorothée Munyaneza
  • Conception : Dorothée Munyaneza
  • Collaboration artistique, costumes, scénographie « suspension » : Stéphanie Coudert
  • Conseil scénographique : Vincent Gadras
  • Remerciements : Hlengiwe Lushaba Madlala, Zora Santos, Keyierra Collins
  • Musique : Alex Inglizian, Alain Mahé, Ben Lamar Gay, Dorothée Munyaneza
  • Son : Alain Mahé
  • Lumière : Christian Dubet
  • Direction de production et développement : Emmanuel Magis (Mascaret production), assisté de Juliette Josse
  • Régie générale : Marion Piry
  • Régie lumière : Marine Levey, Anna Geneste
  • Régie son : Camille Frachet, Alice Le Moigne
  • Traduction surtitres : Olivia Amos
  • Production : Compagnie Kadidi, Mascaret production)
  • Coproduction : Théâtre de la Ville, Paris / Festival d’Automne à Paris / Charleroi-Danse, Centre Chorégraphique de Wallonie-Bruxelles / Châteauvallon, Scène nationale / Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines, Scène nationale / Le Grand T, Théâtre de Loire-Atlantique / CCN-Ballet National de Marseille (Accueil Studio 2020) / NEXT Festival / La Rose des Vents, Scène nationale Lille Métropole Villeneuve d’Ascq / Théâtre National de Bretagne / Théâtre de Nîmes, Scène conventionnée d’intérêt national – Art et Création – Danse Contemporaine
  • Avec le soutien de : DRAC Provence-Alpes-Côte d’Azur / Ministère de la Culture / Fonds de dotation du Quartz, Scène nationale de Brest / La Chartreuse de Villeneuve lez Avignon / Centre national des écritures contemporaines / SPEDIDAM / Département des Bouches du Rhône / Ville de Marseille.
  • Dorothée Munyaneza : est artiste associée au Théâtre de la Ville, Paris.
  • Dorothée Munyaneza : a été en résidence à Chicago avec le soutien de la FACE Foundation, le Consulat français de Chicago, l’Institut Français Paris ; et en partenariat avec High Concept Labs, Ragdale Foundation, Experimental Station, Poetry Foundation, France Chicago Center à l’Université de Chicago.