Depuis de nombreuses années, le Maillon tisse une relation privilégiée avec les spectateurs et ses partenaires outre-Rhin. Des actions culturelles spécifiques sont proposées au public germanophone et des moyens de communication à même de lever toutes barrières linguistiques : un programme et un site en langue allemande, des surtitrages, une interlocutrice germanophone.

Coopération avec le Kulturbüro Offenburg

Le Maillon et le Kulturbüro Offenburg proposent des spectacles en commun intégrés à leur saison respective : Eins Zwei Drei et Humanoptère.

Le Kulturbus

Né d’un partenariat de longue date avec la Kunstschule Offenburg, le Kulturbus emmène les spectateurs allemands ou résidant en Allemagne au théâtre. L’équipe bilingue du Maillon présente les spectacles durant le trajet.

Programme :
Leonce und Lena 28.11
Bacchantes – Prélude pour une Purge 11.12
Winterreise 17.01
Beytna 30.01
Empire 14.03
Optraken 26.03
Humanoptère (Strasbourg <> Offenburg) / 10.05

Réservation :
Kunstschule Offenburg
+49 (0781) 9364320
mail@kunstschule-offenburg.de
kunstschule-offenburg.de

Céline Coriat
celine.coriat@maillon.eu
+33 (0)3 88 27 61 73
Facebook : @celinecoriat.pro