jeu. 02 + ven. 03 + sam. 04 mai

horaires multiples Durée : 1h15

TJP Grande Scène

Théâtre visuel

France, Italie

En italien, surtitré en français
Suivez l’actualité du spectacle sur l’événement Facebook

partager

Conférence : Métamorphoses inattendues des Métamorphoses d’Ovide

Présenté avec le TJP CDN STRASBOURG-GRAND EST et le Centre Emmanuel Mounier Avec Silvia Costa, metteure en scène et Rémy Valléjo, historien d’art

Chantier COI d’Autre

Présenté par le TJP CDN STRASBOURG-GRAND EST Avec Silvia Costa, metteure en scène

Apéro débrief-stamm

Proposé par Maillon+, l’association des spectateurs du Maillon Avec Barbara Engelhardt, directrice du Maillon (sous réserve)

Dans ses Dialogues avec Leuco, l’auteur italien Cesare Pavese revient, en pleine période réaliste après la seconde guerre mondiale, à la matière profondément poétique des mythes grecs. La jeune metteure en scène Silvia Costa, étroite collaboratrice de Romeo Castellucci durant ces dernières années, en choisit six.

Sur scène, les voix en dialogue se découpent comme autant de sculptures. De nombreux objets stimulent les actions scéniques portées par trois interprètes, leur jeu avec les figures du double, du miroir ou de l’ombre. Dans la rencontre entre le geste et la matière, les métamorphoses se racontent dans une foisonnante multiplication d’associations et d’images. Partant d’accessoires disséminés dans l’espace, Silvia Costa tisse avec ses deux comédiennes des liens entre les mots et les corps et donne forme à ces fables, tout en préservant leur mystère incompressible. Car, plutôt que de se limiter à reproduire concrètement une quelconque actualité, elle garde le contact avec le présent en explorant des recoins inconnus de nos imaginaires.

  • Avec : Silvia Costa, Laura Dondoli, My Prim
  • D’après six des Dialogues avec Leuco de Cesare Pavese : La mère, La bête, L’homme-loup, Le déluge, Les Dieux, Le mystère
  • Mise en scène, adaptation et scénographie : Silvia Costa
  • Son : Nicola Ratti
  • Lumière : Marco Giusti
  • Costumes : Laura Dondoli
  • Collaboration à la scénographie : Maroussia Vaes
  • Sculptures de scène : Paola Villani
  • Travail vocal : NicoNote
  • Construction décor : Ateliers de la MC93
  • Production : MC93 – Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis
  • Coproduction : Festival d’Automne à Paris / Le Quai, CDN Angers Pays de la Loire / FOG Triennale Milano Performing Arts / Festival delle Colline Torinesi / Teatro Metastasio di Prato / Lugano In Scena – LAC (Lugano Arte e Cultura) / Teatro Stabile del Veneto
  • Avec le soutien de : Onda – Office national de diffusion artistique