mer. 5 + jeu. 6 avril

20:30 — Durée : 1h30

Maillon (grande salle)

Danse

Portugal


accessible aux germanophones

atelier découverte
lu 03.04.

présenté avec POLE-SUD, CDCN

Avec C A R C A S S, le chorégraphe portugais Marco da Silva Ferreira jette un pont entre le présent et la tradition.

Puisant dans les danses urbaines contemporaines, dans lesquelles s’expriment souvent des groupes minoritaires LGBTQIA+ ou originaires d’anciennes colonies, il compose leur rencontre avec un héritage folklorique, et pose ainsi la question de l’identité collective. Celle-ci n’est jamais conçue comme une évidence qui s’impose, mais comme un objet d’interrogation permanente : par quels processus la communauté se construit-elle ? Quelle place y occupe l’identité de chacun·e ? De quoi est faite une mémoire partagée ? Langage à part entière, la danse aussi contribue à ces réflexions, qui prennent ici la forme d’une accélération. Sur scène, la batterie et un mixage – empruntant tant aux musiques traditionnelles qu’aux tendances électro contemporaines – portent une performance pour dix interprètes dans laquelle un jeu de jambes complexe occupe une place essentielle. Entre corps, lumière et son circulent sans cesse les énergies, jusqu’à devenir palpables.

  • Conception et chorégraphie : Marco da Silva Ferreira
  • Avec : André Garcia, Fábio Krayze, João Pais Filipe, Leo Ramos, Luís Pestana, Marc Oliveras Casas, Marco da Silva Ferreira, Maria Antunes, Max Makowski, Mélanie Ferreira, Nala Revlon et Nelson Teunis
  • Assistance artistique : Catarina Miranda
  • Lumière : Cárin Geada
  • Régie générale et régie son : João Monteiro
  • Musique : João Pais Filipe et Luís Pestana
  • Costumes : Aleksandra Protic
  • Scénographie : Emanuel Santos
  • Études anthropologiques : Teresa Fradique
  • Danses folkloriques : Joana Lopes
  • Production : Joana Costa Santos, Mafalda Bastos
  • Structure des Productions : Pensamento Avulso
  • Diffusion : ART HAPPENS
  • Co-production : Teatro Municipal do Porto / Centro Cultural de Belém / Big Pulse Dance Alliance / New Baltic Dance (Lithuania) / Julidans (The Netherlands) / Tanz im August/HAU Hebbel am Ufer (Germany) / Dublin Dance Festival (Ireland) and ONE Dance Week (Bulgaria)
  • Co-financement : the Creative Europe programme of the European Union / Centre Chorégraphique National de Caen en Normandie / La briqueterie - CDCN du Val-de-Marne / Maison des arts de Créteil / KLAP- Maison pour la danse / CCN-Ballet National de Marseille / Charleroi danse, centre chorégraphique de Wallonie – Bruxelles / December Dance (Concertgebouw et Cultuurcentrum Brugge) / La rose des vents – scène nationale Lille Métropole – Villeneuve d’Ascq / TANDEM Scène Nationale Arras-Douai
  • Soutiens : República Portuguesa – Cultura, DGARTES – Direção Geral das Artes